{"id":356,"date":"2019-11-22T21:08:37","date_gmt":"2019-11-22T14:08:37","guid":{"rendered":"http:\/\/psj.lppm.uns.ac.id\/?p=356"},"modified":"2019-11-22T21:08:37","modified_gmt":"2019-11-22T14:08:37","slug":"dolan-bersama-di-kampung-sewu-kamishibai-dan-pertukaran-kebudayaan-jepang-indonesia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/psj.lppm.uns.ac.id\/?p=356","title":{"rendered":"DOLAN BERSAMA DI KAMPUNG SEWU: Kamishibai dan Pertukaran Kebudayaan Jepang-Indonesia"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Pusat Studi Jepang Universitas Sebelas Maret (PSJ-UNS)\nbersama URDC LABO (Fakultas Teknik Arsitektur UNS) berkolaborasi dengan lembaga\nswadaya masyarakat Harapan Association Kyushu, Jepang \u2013Indonesia mengadakan\nkegiatan pertukaran kebudayaan Jepang di Kelurahan Kampung Sewu, Kecamatan\nPasar Kliwon, Surakarta. Acara terselenggara atas dukungan dengan Kelurahan\nSewu, Forum Anak Kampung Sewu dan Komunitas SIBAT SEWU. Kegiatan workshop\ndihadiri oleh sekitar 40 anak. Dilakukan di Pendopo Kelurahan Sewu, Kamis (4\/10\/2019).<\/p>\n\n\n\n

PSJ-UNS yang diresmikan pada tahun 2012 merupakan salah\nsatu pusat studi di bawah Lembaga Penelitian dan Pengabdian pada Masyarakat\n(LPPM-UNS). Kegiatan pertukaran kebudayaan Jepang-Indonesia berkeselarasan\ndengan visi dan misi PSJ UNS. Sejak tahun 2013, peer group PSJ-UNS telah\nmelaksanakan kegiatan penelitian bidang pendidikan, terutama pendidikan anak\nusia dini dan pendidikan sains di Jepang. Selain melakukan kegiatan di bidang\npendidikan, PSJ-UNS juga menyediakan layanan akademik kepada sivitas akademik\nyang ingin mengetahui tentang budaya dan pendidikan di Jepang.<\/p>\n\n\n\n

Bersama Harapan Association Kyushu, Jepang-Indonesia\nCultural Exchange, PSJ melakukan kegiatan pertukaran kebudayaan bersama\nanak-anak berusia 6-8 tahun di Kelurahan Sewu, Pasar Kliwon Surakarta.<\/p>\n\n\n\n

Pertukaran kebudayaan dilakukan dalam bentuk workshop\nKamishibai (Japanese Folk Tales Performance-Traditional Story Telling) dan\nworkshop Origami (seni melipat kertas) yang dilakukan oleh 6 mentor Harapan\nAssociation. Kamishibai adalah sandiwara art performance yang diceritakan\ndengan gambar dan dialog. “Kami” artinya kertas, “shibai”\nartinya sandiwara. Dalam konteks kebudayaan Indonesia, kamishibai itu bisa\ndikatakan mirip dengan wayang beber. Sambil menunjukkan gambar, satu orang membaca\nteks. Asal usulnya Kamishibai berasal dari tradisi Biara Budha Jepang dimana\npara biksu dari abad ke 8 menggunakan emakimono (gulungan gambar\u201d) sebagai alat\nperaga untuk menceritakan sejarah biara-biara mereka. Sandiwara kertas ini\nsangat popular pada tahun 1930. <\/p>\n\n\n\n

Dalam kegiatan ini, Pusat Studi Jepang dan URDC Labo\nmelakukan kegiatan sosialisasi hidup sehat melalui tool kit sapu tangan yang\nberisikan ikon si Empu Sewu. Karakter si Empu Sewu berasal dari riset\nmenemukali karakter lokal yang dilakukan oleh URDC Labo sejak tahun 2018. <\/p>\n\n\n\n

Kepala PSJ UNS, Dr. Eng Kusumaningdyah N.H, ST, MT\nmengatakan dengan adanya kegiatan pertukaran kebudayaan Jepang Indonesia\ndiharapkan adanya pertukaran pengetahuan akan kebudayaan Jepang, khususnya\ndiperuntukkan untuk masyarakat umum (Kelurahan Sewu). \u201cDengan kegiatan workshop\nkamishibai dan origami ini harapannya tumbuh olah rasa pada generasi muda\nmelalui seni pertunjukan kebudayaan Jepang\u201d terang Kusumaningdyah di saat\nmemberi kata sambutan. Hal senada juga diungkapkan oleh Lurah Sewu, Henoch\nSadono S.Sos, yang mengatakan sangat mendorong kegiatan berkesenian yang\ndiperuntukkan oleh generasi muda terutama pada anak \u2013anak Kelurahan Sewu.\nTerutamanya pertukaran kebudayaan asing.<\/p>\n\n\n\n

Kegiatan workshop art performance Kamishibai juga\nterlaksana berbarengan dengan event BEKRAF FESTIVAL (4-6\/9\/2019). Merupakan\nevent tahunan yang diselenggarakan oleh Badan Ekonomi Kreatif di berbagai kota,\ntahun ini terselenggara di Benteng Vastenberg Solo. Sejalan melalui program\nPMK3I dan KATA Kreatif Bekraf D3, Kota Solo memilih Sub sektor Seni Pertunjukan\nsebagai lokomotif pengembangan ekonomi kreatif daerah. Maka bagiannya PSJ UNS,\nURDC Labo bersama  Harapan Association\nmenggelar pertukaran kebudayaan Jepang-Indonesia dengan mengenalkan seni\npertunjukan Kamishibai di Kampung Sewu.<\/p>\n\n\n\n